Colloque

L'équipe de la CRCEN à DH 2025

Dans le cadre du colloque international DH 2025, plusieurs communications seront présentées par les membres de la CRCEN.
Calendar Days 2025-07-14
Colloque

Revue 3.0 et Stylo à l'Université de Montpellier Paul Valery

Victor Chaix, doctorant affilié à la CRCEN et au projet Revue 3.0, membre de l'équipe du projet Stylo, présentera une communication dans le cadre du colloque "Les Humanités Numériques : Engagement et Apprentissages à l’Université".
Calendar Days 2025-06-25
Colloque

Colloque international Wikidata and Research

Mathilde Verstraete, Maxime Guénette (et Marcello Vitali-Rosati, in absentia) présenteront une conférence dans le cadre du colloque international Wikidata and Research.
Calendar Days 2025-06-05
Conférence

Marcello Vitali-Rosati est confériencier invité @ DHSI

Marcello Vitali-Rosati est confériencier invité @ DHSI lundi le 2 juin à 9h à l'Université de Montréal. Sa conférence est intitulée "A Formal Definition of Creativity: LLM, Softmax and Temperature".
Calendar Days 2025-06-02
      "page_data":
{
  "lang": "fr",
  "plausible_domain": "ecrituresnumeriques.ca",
  "plausible_api_host": "https://plausible.ecrituresnumeriques.ca",
  "id": 1,
  "settings_id": 1,
  "languages_code": "fr",
  "site_title": "Chaire de recherche du Canada sur les écritures numériques",
  "site_description": "Chaire de recherche du Canada sur les écritures numériques, portée par Marcello Vitali-Rosati et son équipe.",
  "feature_image": "d4e2ed52-9a7d-48f9-9ece-c5e6e17c0fc1",
  "site_email": "crc.ecrituresnumeriques@gmail.com",
  "site_address_html": "<p>Universit&eacute; de Montr&eacute;al<br>Pavillon Lionel Groulx 8e &eacute;tage<br>Local C8041<br>3150, rue Jean Brillant<br>Montr&eacute;al (QC) H3T 1N8 Canada</p>",
  "site_phone": "(+1) 514 343 5665",
  "site_rights": "&copy; 2024 Chaire de recherche du Canada sur les écritures numériques. Certains droits réservés.",
  "site_social_accounts": [
    {
      "label": "Mastodon",
      "icon": "mastodon",
      "url": "https://mamot.fr/@ENumeriques"
    },
    {
      "label": "X/Twitter",
      "icon": "twitter",
      "url": "https://twitter.com/ENumeriques"
    },
    {
      "label": "Zotero",
      "url": "https://www.zotero.org/groups/critures_numriques/items",
      "icon": "zotero"
    },
    {
      "label": "GitLab",
      "icon": "gitlab",
      "url": "https://gitlab.huma-num.fr/ecrinum/"
    },
    {
      "label": "GitHub",
      "icon": "github",
      "url": "https://github.com/Ecrituresnumeriques"
    },
    {
      "label": "Facebook",
      "icon": "facebook",
      "url": "https://www.facebook.com/Chaire-de-recherche-du-Canada-sur-les-%C3%A9critures-num%C3%A9riques-439923422871073/"
    },
    {
      "label": "Instagram",
      "icon": "instagram",
      "url": "https://www.instagram.com/enumeriques/"
    },
    {
      "label": "Internet Archive",
      "url": "https://archive.org/details/@crc_sur_les_critures_num_riques",
      "icon": "archive"
    },
    {
      "label": "Nakala",
      "icon": "archive",
      "url": "https://nakala.fr/collection/10.34847/nkl.55b04ql2"
    },
    {
      "label": "Dépôt Papyrus",
      "url": "https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/browse?type=affiliation&value=Universit%C3%A9%20de%20Montr%C3%A9al.%20Chaire%20de%20recherche%20du%20Canada%20sur%20les%20%C3%A9critures%20num%C3%A9riques",
      "icon": "udem"
    },
    {
      "label": "YouTube",
      "icon": "youtube",
      "url": "https://www.youtube.com/channel/UC5LIw0dopbSSgqI2zdIi84w"
    }
  ],
  "site_menu_main": [
    {
      "label": "La chaire",
      "items": [
        {
          "label": "À propos",
          "url": "/fr/a-propos"
        },
        {
          "label": "L’équipe",
          "url": "/fr/equipe"
        }
      ]
    },
    {
      "label": "Activités",
      "items": [
        {
          "label": "Projets",
          "url": "/fr/projets"
        },
        {
          "label": "Événements",
          "url": "/fr/evenements"
        },
        {
          "label": "Publications (Zotero)",
          "url": "https://www.zotero.org/groups/322999/critures_numriques/library",
          "external": true
        }
      ]
    },
    {
      "label": "Thèmes et concepts",
      "items": [
        {
          "label": "Axes de recherche",
          "url": "/fr/axes-de-recherche"
        },
        {
          "label": "Champs de recherche",
          "url": "/fr/champs-de-recherche"
        },
        {
          "label": "Objets de recherche",
          "url": "/fr/objets-de-recherche"
        },
        {
          "label": "Concepts clés",
          "url": "/fr/concepts-cles"
        }
      ]
    }
  ],
  "site_menu_secondary": [
    {
      "label": "English",
      "url": "/en"
    }
  ],
  "site_menu_footer": [
    {
      "label": "À propos",
      "url": "/fr/a-propos"
    },
    {
      "label": "Projets",
      "url": "/fr/projets"
    },
    {
      "label": "Stylo",
      "external": true,
      "url": "https://stylo.huma-num.fr/"
    },
    {
      "label": "Sens public",
      "url": "https://www.sens-public.org/",
      "external": true
    },
    {
      "label": "Revue3.0",
      "external": true,
      "url": "https://revue30.org/"
    },
    {
      "label": "Revue 2.0",
      "external": true,
      "url": "https://revue20.ecrituresnumeriques.ca/"
    },
    {
      "label": "Anthologie grecque",
      "url": "https://anthologiegrecque.org",
      "external": true
    },
    {
      "label": "Skholé",
      "external": true,
      "url": "https://skhole.ecrituresnumeriques.ca/"
    }
  ],
  "site_header_image_id": "ab46faac-9b3b-4025-9991-a61587f3cd71",
  "site_long_description": "Nous vivons désormais dans un espace numérique. Cet espace est fait d'écriture. Nos identités sont de l'écriture – profils, entrées dans des bases de données, lignes de codes –, nos actions sont de l'écriture – à partir des clics jusqu'à l'achat d'un livre ou à la planification d'un voyage –, les objets qui nous entourent sont faits d'écriture. La Chaire de recherche du Canada sur les Écritures numériques a pour objectif de proposer une nouvelle lecture et une nouvelle compréhension de cette écriture qui fait désormais notre monde. Sur ce site vous trouverez l'ensemble des projets menés par Marcello Vitali-Rosati et son équipe, les publications des membres de la Chaire et la description de tous les concepts théoriques mobilisés pour nos recherches. ",
  "site_zotero_group_id": "322999",
  "site_footer_logos": [
    {
      "directus_files_id": "f096827c-b644-45ed-89a6-e0cb2367006f"
    },
    {
      "directus_files_id": "f53ad38e-86e6-4656-8915-35f890f8d2fd"
    },
    {
      "directus_files_id": "41b61cb3-a410-4a81-a591-f943f30aa775"
    },
    {
      "directus_files_id": "851f10ec-e4ad-4fc2-906c-7385a09af30f"
    },
    {
      "directus_files_id": "f3a97c97-1f47-46a7-a698-4c99b2fc3689"
    },
    {
      "directus_files_id": "0d8cf306-5e8c-438e-973a-d27f553addb4"
    }
  ],
  "page": 1,
  "perPage": 11,
  "next": 2,
  "totalItems": 256,
  "items": [
    {
      "slug": "crcen-dh2025",
      "date_start": "2025-07-14",
      "date_end": "2025-07-18",
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": "colloquium",
      "id": 1637,
      "events_id": 820,
      "languages_code": "fr",
      "title": "L'équipe de la CRCEN à DH 2025",
      "content_html": "<p>Dans le cadre du colloque international <a href=\"https://dh2025.adho.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DH 2025</a> ayant lieu &agrave; Lisbonne, Portugal du 14 au 18 juillet, plusieurs communications seront pr&eacute;sent&eacute;es par les membres de la CRCEN.</p>\n<h2>Ὅ&sigma;&omicron;&iota; ἄ&nu;&theta;&rho;&omega;&pi;&omicron;&iota;, &tau;&omicron;&sigma;&alpha;ῦ&tau;&alpha;&iota; &gamma;&nu;ῶ&mu;&alpha;&iota; ! Harmonizing Guidelines for Handwritten Text Recognition of Ancient Greek (Workshop)</h2>\n<p>Intervenant&middot;e&middot;s : <strong>Mathilde Verstraete, Maxime Gu&eacute;nette,&nbsp; Marcello Vitali-Rosati</strong>, Malamatenia Vlachou Efstathiou, Marianne Reboul&nbsp;</p>\n<p>R&eacute;sum&eacute; : This workshop is not intended to be a technical training session on HTR, but rather a space for&nbsp;<strong>reflection, collaboration, and community building</strong>. It aims to bring together researchers and practitioners from a range of disciplines, including philologists, paleographers, HTR users (across various languages), and dataset creators, to address the technical and methodological challenges that have hindered the development of effective HTR for Ancient Greek.</p>\n<p>The primary goals are:</p>\n<ol>\n<li>To foster the development of an&nbsp;<strong>interdisciplinary community of practice</strong>&nbsp;that combines complementary expertise to address the challenges posed by the automatic recognition of Greek documents.</li>\n<li>To&nbsp;<strong>develop common guidelines</strong> for the transcription and encoding of ancient Greek texts, especially for the training of automatic text recognition models.</li>\n</ol>\n<p><a href=\"https://dhtr25.anthologiagraeca.org/&nbsp;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus d'informations sur le site internet de l'atelier.</a>&nbsp;</p>\n<h2>Session Posters</h2>\n<h3><strong>Defining the Variation in the Greek Anthology. The IAL (Intelligence Artificielle Litt&eacute;raire) Project</strong></h3>\n<p>Pr&eacute;sent&eacute; par : <strong>Mathilde Verstraete, Marcello Vitali-Rosati, Yann Audin,</strong> Dominic Forest<strong>, William Bouchard</strong></p>\n<h3>Making an augmented web book with Le Pressoir (The Pressoir)</h3>\n<p>Pr&eacute;sent&eacute; par : <strong>H&eacute;l&egrave;ne Beauchef, Roch Delannay, </strong>Antoine Fauchi&eacute;<strong>, Giulia Ferretti, David Larlet,</strong> Servanne Monjour<strong>, </strong>Nicolas Sauret<strong>, Marcello Vitali-Rosati&nbsp;</strong></p>\n<h3>Transfer learning and in-context learning for stage direction classification in French</h3>\n<p>Pr&eacute;sent&eacute; par : Pablo Ruiz Fabo, <strong>Alexia Schneider</strong></p>\n<h3><strong>Computer-Assisted Hermeneutics of Philip K. Dick's Corpus: Constructing a Personal Knowledge Base with SpaCy and&nbsp;<em>Obsidian</em> for Literary Analysis</strong></h3>\n<p>Pr&eacute;sent&eacute; par :<strong> Yann Audin</strong></p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p>&nbsp;</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Programme complet",
          "url": "https://dh2025.adho.org/browse-the-program-agenda/"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "Dans le cadre du colloque international DH 2025, plusieurs communications seront présentées par les membres de la CRCEN.",
      "location": "Lisbonne, Portugal",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/27b49a1b-6b0d-488c-8c8d-701f6cf4f003?key=system-medium-cover&modified=2025-06-24T14:33:06.373Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "dhLLM-sorbonneU2025",
      "date_start": "2025-07-03",
      "date_end": "2025-07-04",
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": "colloquium",
      "id": 1651,
      "events_id": 826,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Colloque « DH@LLM: Grands modèles de langage et humanités numériques »",
      "content_html": "<p>Dans le cadre du colloque DH@LLM organis&eacute; par Alexandre Gefen (CNRS-Sorbonne Nouvelle), Glenn Roe (Sorbonne-Universit&eacute;), Ayla Rigouts Terryn (Universit&eacute; de Montr&eacute;al) et Michael Sinatra (Universit&eacute; de Montr&eacute;al),en&nbsp; collaboration avec <a href=\"https://obtic.sorbonne-universite.fr/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;</a><a href=\"http://obtic.sorbonne-universite.fr/\">Observatoire des textes, des id&eacute;es et des corpus</a>&nbsp;(ObTIC), le <a href=\"https://www.crihn.org/crihn/objectifs-et-missions/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de recherche interuniversitaire sur les humanit&eacute;s num&eacute;riques</a> (CRIHN), l&rsquo;<a href=\"https://www.paris-iea.fr/fr/\">Institut d&rsquo;&Eacute;tudes Avanc&eacute;es de Paris</a> et <a href=\"https://www.huma-num.fr/\">Huma-Num,&nbsp;</a></p>\n<p>Marcello Vitali-Rosati pr&eacute;sentera la communication &laquo; Les &ecirc;tres humains peuvent-ils penser ? &raquo; vendredi le 4 juillet 2025.&nbsp;</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Programme complet",
          "url": "https://www.crihn.org/nouvelles/2025/01/16/colloque-dhllm-grands-modeles-de-langage-et-humanites-numeriques-sorbonne-universite/"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "Dans le cadre du colloque DH@LLM à Sorbonne Université, Marcello Vitali-Rosati présentera la communication « Les êtres humains peuvent-ils penser ? ». ",
      "location": "Sorbonne Université",
      "legacy_image": "https://www.crihn.org/files/sites/33/2025/01/logoAI.jpeg",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "bricoler-rouen",
      "date_start": "2025-06-30",
      "date_end": null,
      "time_start": "09:30:00",
      "time_end": "17:30:00",
      "event_type": "colloquium",
      "id": 1644,
      "events_id": 824,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Colloque \"Bricoler des éditions numériques\" à l'Université de Rouen Normandie",
      "content_html": "<p>La m&eacute;taphore du bricolage, propos&eacute;e par Claude L&eacute;vi-Strauss dans La Pens&eacute;e sauvage en 1962, a &eacute;t&eacute; massivement reprise pour interroger les dimensions techniques, pratiques et politiques des humanit&eacute;s num&eacute;riques ces derni&egrave;res ann&eacute;es. Ce colloque propose de poursuivre ces discussions autour de l&rsquo;&eacute;dition num&eacute;rique. L&rsquo;exp&eacute;rimentation de nouvelles formes d&rsquo;&eacute;cri‐ ture, l&rsquo;invention de cha&icirc;nes d&rsquo;&eacute;dition par le r&eacute;-agencement de briques informatiques, ou les tensions &eacute;pist&eacute;mologiques et professionnelles des bricolages collectifs et individuels seront, entre autres, au c&oelig;ur de nos discussions.</p>\n<p>Pour toute question relative &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement et pour pouvoir y assister &agrave; distance, merci de contacter Victor Chaix (dans l'&eacute;quipe d'organisation du colloque) &agrave; l'adresse victor.chaix@umontreal.ca&nbsp;&nbsp;</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Programme complet",
          "url": "https://ceen.hypotheses.org/files/2025/06/ceen-programme-2025-bricolage.pdf"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "En partenariat avec Revue 3.0 et le CRIHN, la Chaire d'Excellence en Édition Numérique (CEEN) de l'Université Rouen Normandie tiendra son premier colloque à Rouen, sur les pratiques bricolées des producteurs et utilisateurs d'édition numérique.",
      "location": "Université de Rouen Normandie, site de Mont-Saint-Aignan (Maison de l’Université)",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/aa79db33-f11f-4a09-b884-8751c0edf906?key=system-medium-cover&modified=2025-06-04T16:36:39.516Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "lancement-matiere-rouen",
      "date_start": "2025-06-30",
      "date_end": null,
      "time_start": "18:00:00",
      "time_end": null,
      "event_type": "book_launch",
      "id": 1636,
      "events_id": 819,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Lancement: C'est la matière qui pense. Pour une philosophie de l'édition",
      "content_html": "<p>Marcello Vitali-Rosati publie un nouvel ouvrage intitul&eacute;&nbsp;<em data-start=\"57\" data-end=\"120\">C&rsquo;est la mati&egrave;re qui pense. Pour une philosophie de l&rsquo;&eacute;dition</em> aux Presses universitaires de Rouen et du Havre. Ce livre inaugure la collection &laquo; De code et de plomb &raquo;, dirig&eacute;e par Margot Mellet. Le lancement officiel aura lieu dans le cadre du colloque <em data-start=\"312\" data-end=\"346\"><a href=\"https://www.ecrituresnumeriques.ca/fr/evenements/2025/06/01/bricoler-rouen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bricoler des &eacute;ditions num&eacute;riques</a></em>, organis&eacute; par la Chaire d&rsquo;excellence en &eacute;dition num&eacute;rique de l&rsquo;Universit&eacute; de Rouen Normandie dont Marcello Vitali-Rosati est le titulaire. Ce colloque marque la fin de la premi&egrave;re ann&eacute;e de la Chaire et sera l'occasion pour ses membres d'y pr&eacute;senter leurs r&eacute;alisations. Le lancement se tiendra le 30 juin &agrave; 18h &agrave; la librairie universitaire Colbert.</p>\n<h3>Quatri&egrave;me de couverture</h3>\n<p>Et si la pens&eacute;e n&rsquo;&eacute;tait pas une production des sujets humains, mais une &eacute;manation de la mati&egrave;re elle-m&ecirc;me ? Ce livre remet en question notre conception traditionnelle de l&rsquo;humain, en explorant comment le sens &eacute;merge des interactions mat&eacute;rielles, des formats, des outils, et des pratiques &eacute;ditoriales. Oubliez l&rsquo;id&eacute;e d&rsquo;une pens&eacute;e immat&eacute;rielle : l&rsquo;auteur d&eacute;montre que des presses d&rsquo;imprimerie aux logiciels, en passant par les &laquo; mauvais cigares &raquo; et les algorithmes, c&rsquo;est la mati&egrave;re qui est le v&eacute;ritable moteur du sens. Dans ce cadre, l&rsquo;&eacute;dition n&rsquo;est plus une simple pratique, mais elle devient une th&eacute;orie &agrave; part enti&egrave;re, un lieu o&ugrave; la mati&egrave;re r&eacute;v&egrave;le sa force de production du sens. Ce livre nous invite &agrave; reconsid&eacute;rer le r&ocirc;le des &laquo; petites mains &raquo; et des t&acirc;ches apparemment triviales dans la production du savoir, car la pens&eacute;e n&rsquo;est jamais le fait d&rsquo;un sujet, mais d&rsquo;une multitude d&rsquo;interactions. &Agrave; l&rsquo;&egrave;re des intelligences artificielles et des textes num&eacute;riques, cette r&eacute;volution conceptuelle est indispensable pour comprendre notre rapport au texte et au monde.</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "Marcello Vitali-Rosati publie un nouvel ouvrage, C’est la matière qui pense. Pour une philosophie de l’édition, aux Presses universitaires de Rouen et du Havre. Ce livre inaugure la collection « De code et de plomb », dirigée par Margot Mellet.",
      "location": "Librairie universitaire Colbert, Mont Saint-Aignan",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/36a3f7ee-a8ba-4e3d-a82c-fb1890761692?key=system-medium-cover&modified=2025-06-16T14:57:15.229Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "intergestes2025-mvr",
      "date_start": "2025-06-26",
      "date_end": "2025-06-27",
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": "colloquium",
      "id": 1653,
      "events_id": 827,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Colloque international d’InterGestes Groupe de recherches interdisciplinaires",
      "content_html": "<p class=\"p1\">Dans le cadre du colloque international d&rsquo;InterGestes - groupe de recherches interdisciplinaire qui aura lieu les 26 et 27 juin 2025 &agrave; l'Universit&eacute; Le Havre Normandie, Marcello Vitali-Rosati est conf&eacute;rencier invit&eacute;.</p>\n<p class=\"p1\">Sa conf&eacute;rence pl&eacute;ni&egrave;re, qui a pour titre &nbsp;&laquo; De l&rsquo;uniformisation gestuelle num&eacute;rique et ses d&eacute;rives : lampes magiques et tron&ccedil;onneuses &raquo; sera prononc&eacute;e le 26 juin 2025 &agrave; 9h45 (CEST).</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Programme complet",
          "url": "https://onhumantrace.hypotheses.org/files/2025/06/Programme-du-Colloque-2025-du-groupe-INTERGESTES.IUT_.UMR-IDEES-LE-HAVRE.ICHNOS-ANTHROPOS.pdf"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "Dans le cadre du colloque international d’InterGestes - groupe de recherches interdisciplinaire, Marcello Vitali-Rosati donnera la conférence plénière « De l’uniformisation gestuelle numérique et ses dérives : lampes magiques et tronçonneuses ».",
      "location": "Université Le Havre Normandie",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/f3d0367f-57dc-4ff7-a7f8-70717303fc80?key=system-medium-cover&modified=2025-06-22T17:03:02.691Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "stylo-montpellier2025",
      "date_start": "2025-06-25",
      "date_end": null,
      "time_start": "08:45:00",
      "time_end": "10:45:00",
      "event_type": "colloquium",
      "id": 1633,
      "events_id": 817,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Revue 3.0 et Stylo à l'Université de Montpellier Paul Valery",
      "content_html": "<p>Victor Chaix, doctorant affili&eacute; &agrave; la Chaire de recherche du Canada sur les &eacute;critures num&eacute;riques et au projet Revue 3.0, membre de l'&eacute;quipe du projet Stylo, pr&eacute;sentera une communication dans le cadre du colloque \"Les Humanit&eacute;s Num&eacute;riques : Engagement et Apprentissages &agrave; l&rsquo;Universit&eacute;\" &agrave; l'Universit&eacute; de Montpellier Paul Valery le 25 juin 2025.&nbsp;Son intervention, co-sign&eacute;e par Clara Grometto, Marcello Vitali-Rosati, Roch Delannay &nbsp;et Giulia Ferretti, s'intitule \"Litt&eacute;ratie num&eacute;rique et textuelle critique pour les &eacute;tudiants en SHS : apprendre par l&rsquo;exp&eacute;rience avec Stylo\".&nbsp;</p>\n<h3>R&eacute;sum&eacute;</h3>\n<p>Dans la Gr&egrave;ce antique, &eacute;criture et participation citoyenne allaient de pair. Selon l'historien Jean-Pierre Vernant, l'&eacute;criture et son apprentissage a jou&eacute; un r&ocirc;le fondamental &agrave; l'origine de la cit&eacute; grecque : &laquo; mise sous le regard de tous par le fait-m&ecirc;me de sa r&eacute;daction, la formule &eacute;crite sort du domaine priv&eacute; pour se situer sur un autre plan : elle devient bien commun, chose publique &raquo; (1965, p. 581). &Agrave; l'heure o&ugrave; nos environnements de lecture et d'&eacute;criture se voient boulevers&eacute;s par la transition num&eacute;rique - des pages web aux logiciels de traitements de texte de r&eacute;f&eacute;rence comme Microsoft Word - comment l'universit&eacute; peut-elle maintenir son r&ocirc;le essentiel de formation des citoyen&middot;ne&middot;s ? Comment peut-elle renforcer leur litt&eacute;ratie, d&egrave;s lors que les fonctionnements des grandes plateformes num&eacute;riques d'&eacute;criture et de lecture demeurent, pour ses acteurs, tant&ocirc;t inaccessibles, tant&ocirc;t ferm&eacute;s ou opaques ?</p>\n<p>Cette communication propose une r&eacute;flexion critique sur les environnements et pratiques num&eacute;riques d'&eacute;criture en milieu acad&eacute;mique, notamment chez les &eacute;tudiants en SHS. Leurs pratiques quotidiennes d'&eacute;criture, de la prise de note aux productions de rendus acad&eacute;miques, m&eacute;riteraient un questionnement et discernement critique des outils d'&eacute;criture et d'&eacute;dition appropri&eacute;s, ou non, pour ces activit&eacute;s. En effet, chacun de ces outils mod&eacute;lisent et formalisent d'une certaine mani&egrave;re ce qu'est un texte, structurant en retour la pens&eacute;e et la recherche de leurs &laquo; utilisateurs &raquo;. &Agrave; titre d'exemple, Microsoft Word impl&eacute;mente une vision bureautique du texte, orient&eacute; uniquement vers le rendu imprim&eacute;, tandis que l'&eacute;diteur et environnement en ligne d'&eacute;criture Stylo, d&eacute;velopp&eacute; par la Chaire de recherche du Canada sur les &eacute;critures num&eacute;riques (CRCEN), mod&eacute;lise une vision scientifique de la textualit&eacute; et de sa structuration s&eacute;mantique, avec une entr&eacute;e pouvant &ecirc;tre export&eacute;e en divers formats selon les besoins (PDF, XML, HTML, ...).</p>\n<p>Dans le cadre du projet de recherche Revue 3.0 dirig&eacute; par Marcello Vitali-Rosati, Victor Chaix (doctorant en cotutelle la CRCEN de l'Universit&eacute; de Montr&eacute;al et la Chaire d'Excellence en &Eacute;dition Num&eacute;rique de l'Universit&eacute; de Rouen) pr&eacute;sentera de mani&egrave;re r&eacute;flexive la litt&eacute;ratie num&eacute;rique encourag&eacute;e par Stylo - prototype qu'il contribue &agrave; d&eacute;velopper, dans une approche de recherche-action avec ses communaut&eacute;s de practicien&middot;ne&middot;s en SHS.</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "Victor Chaix, doctorant affilié à la CRCEN et au projet Revue 3.0, membre de l'équipe du projet Stylo, présentera une communication dans le cadre du colloque \"Les Humanités Numériques : Engagement et Apprentissages à l’Université\".",
      "location": "Université de Montpellier Paul Valery",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/f5bf58c3-ff63-463f-a615-8e52077d60f0?key=system-medium-cover&modified=2025-06-04T16:36:23.076Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": null,
      "date_start": "2025-06-11",
      "date_end": "2025-06-12",
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": "colloquium",
      "id": 1639,
      "events_id": 822,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Méléagre : trois modèles HTR entraînés sur le Codex Palatinus Graecus 23",
      "content_html": "<p>Maxime Gu&eacute;nette et Mathilde Verstraete participeront au colloque &laquo; Analyser, lire et &eacute;diter les papyrus et manuscrits grecs &raquo; qui se d&eacute;roulera &agrave; Lausanne les 11 et 12 juin prochains.&nbsp;</p>\n<p>Le 12 juin &agrave; 10h45 (heure de Lausanne), ils pr&eacute;senteront une communication intitul&eacute;e &laquo; M&eacute;l&eacute;agre : trois mod&egrave;les HTR entra&icirc;n&eacute;s sur le Codex Palatinus Graecus 23 &raquo;, rendant compte d'une exp&eacute;rimentation men&eacute;e avec Alix Chagu&eacute; et Marcello Vitali-Rosati visant &agrave; r&eacute;aliser des mod&egrave;les HTR pour le manuscrit nous livrant l'Anthologie palatine.&nbsp;</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Lien du programme complet",
          "url": "https://www.unil.ch/events/1747746716153"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "Maxime Guénette et Mathilde Verstraete participeront au colloque « Analyser, lire et éditer les papyrus et manuscrits grecs » qui se déroulera à Lausanne les 11 et 12 juin prochains.",
      "location": "Université de Genève",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/3f3e5e34-199d-4747-b13e-45372a5a53d6?key=system-medium-cover&modified=2025-06-04T16:44:55.555Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "skhole-ep8",
      "date_start": "2025-06-06",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": "interview",
      "id": 1647,
      "events_id": 825,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Nouvel épisode de Skholé: La circulation des images avec Matteo Treleani",
      "content_html": "<p>Dans ce nouvel &eacute;pisode de Skhol&eacute;, Yann Audin re&ccedil;oit Matteo Treleani. Matteo Treleani est est un chercheur italien et professeur &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; C&ocirc;te d&rsquo;Azur o&ugrave; il est responsable du master en M&eacute;dias et humanit&eacute;s num&eacute;riques. Il est s&eacute;miologue et sp&eacute;cialiste du patrimoine audiovisuel et archivistique ; ses travaux se concentrent autour des concepts de m&eacute;moire, d&rsquo;archive et d&rsquo;histoire.</p>\n<h3>R&eacute;sum&eacute; de l'&eacute;pisode</h3>\n<p>L&rsquo;image ne peut pas &ecirc;tre vue ou interpr&eacute;t&eacute;e en dehors de son contexte, mais qu&rsquo;arrive-t-il lorsqu&rsquo;une image est tant r&eacute;p&eacute;t&eacute;e que ses occurrences pr&eacute;c&eacute;dentes deviennent partie int&eacute;grante de son cadre m&eacute;diatique ? Notre invit&eacute;, Matteo Treleani, th&eacute;orise ces r&eacute;p&eacute;titions et leurs impacts sur l&rsquo;image, et comment notre m&eacute;moire collective est dynamique et affect&eacute;e par ces interactions r&eacute;currentes avec l&rsquo;archive.</p>\n<p>Disponible sur le <a href=\"https://skhole.ecrituresnumeriques.ca/episodes/ep8_treleani/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de la baladodiffusion</a>.</p>\n<p>Aussi sur toutes les plateformes populaires d&rsquo;&eacute;coute des baladodiffusions (Spotify, Apple, Google, etc.)</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Site internet du podcast",
          "url": "https://skhole.ecrituresnumeriques.ca/episodes/ep8_treleani/"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "Dans ce nouvel épisode de Skholé, Yann Audin reçoit Matteo Treleani. ",
      "location": "En ligne",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/240ef520-e2f2-4777-8d09-bdda278ade2c?key=system-medium-cover&modified=2025-06-06T00:57:59.390Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "wikidataFlorence2025",
      "date_start": "2025-06-05",
      "date_end": "2025-06-06",
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": "colloquium",
      "id": 1638,
      "events_id": 821,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Colloque international Wikidata and Research",
      "content_html": "<p>Mathilde Verstraete, Maxime Gu&eacute;nette (et Marcello Vitali-Rosati, in absentia) pr&eacute;senteront une conf&eacute;rence intitul&eacute;e &laquo; Authoritative Practices and Collective Validation: Wikidata within the Collaborative Digital Edition of the Greek Anthology &raquo;, rendant compte de r&eacute;cents travaux men&eacute;s dans le cadre du projet d'&eacute;dition num&eacute;rique collaborative de l'<a href=\"https://anthologiagraeca.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anthologie grecque&nbsp;</a>dans le cadre du colloque international \"Wikidata and Research\" &agrave; l'Universit&eacute; de Florence, Italie.</p>\n<p>La conf&eacute;rence aura lieu le 5 juin &agrave; 16h (heure de Florence). Toutes les informations suppl&eacute;mentaires sont disponibles <a href=\"https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikidata_and_research/Programme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici.&nbsp;</a></p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": " Mathilde Verstraete, Maxime Guénette (et Marcello Vitali-Rosati, in absentia) présenteront une conférence dans le cadre du colloque international Wikidata and Research.",
      "location": "Università degli Studi di Firenze",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/7b5934e2-c901-469d-bf72-9e12674087ac?key=system-medium-cover&modified=2025-06-03T15:37:49.228Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "yannAudin-ianLancashire2025",
      "date_start": "2025-06-02",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1641,
      "events_id": 823,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Yann Audin reçoit le prix Ian Lancashire de CSDH",
      "content_html": "<p>Yann Audin (membre &eacute;tudiant et responsable de projets &agrave; la CRCEN) est le r&eacute;cipiendaire du prix Ian Lancashire pour l'&eacute;tudiant&middot;e prometteur&middot;euse 2025 remis par la <a href=\"https://csdh-schn.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci&eacute;t&eacute; Canadienne des Humanit&eacute;s Num&eacute;riques</a>.&nbsp;</p>\n<p>Le prix a &eacute;t&eacute; d&eacute;cern&eacute; dans le cadre de la conf&eacute;rence annuelle de la soci&eacute;t&eacute; &agrave; Toronto. Au cours de cette conf&eacute;rence, Yann a pr&eacute;sent&eacute; deux communications. La premi&egrave;re, avec William Bouchard et Marcello Vitali-Rosati portait sur les travaux qu'ils m&egrave;nent actuellement dans le cadre du projet Intelligence Artificielle Litt&eacute;raire (IAL) au sein du projet de l'Anthologie grecque. Pour sa seconde communication, Yann a pr&eacute;sent&eacute; les plus r&eacute;cents r&eacute;sultats de son projet de th&egrave;se sur Philip K. Dick et la Cyberm&eacute;neutique. Son implication &eacute;tudiante au sein de CSDH a &eacute;galement &eacute;t&eacute; soulign&eacute;e.&nbsp;</p>\n<p>F&eacute;liciations Yann !&nbsp;</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "Le prix Ian Lancashire pour l'étudiant·e prometteur·euse 2025 est remis à Yann Audin par la Société Canadienne des Humanités Numériques. ",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/94bc8bb8-697e-488e-bddf-86e442d2b25e?key=system-medium-cover&modified=2024-09-11T14:46:47.452Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "mvr-dhsi-2025",
      "date_start": "2025-06-02",
      "date_end": null,
      "time_start": "09:00:00",
      "time_end": null,
      "event_type": "conference",
      "id": 1627,
      "events_id": 814,
      "languages_code": "fr",
      "title": "Marcello Vitali-Rosati est confériencier invité @ DHSI",
      "content_html": "<p>Dans le cadre de l'&eacute;cole d'&eacute;t&eacute; de la Digital Humanities Summer Institute (<a href=\"https://dhsi.org/about/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DHSI</a>), Marcello Vitali-Rosati donnera une conf&eacute;rence lundi le 2 juin de 9h00 &agrave; 10h30. La conf&eacute;rence aura lieu &agrave; l'Universit&eacute; de Montr&eacute;al et sera disponible <a href=\"https://crihn.openum.ca/nouvelles/2025/06/02/video-de-la-conference-pleniere-de-marcello-vitali-rosati-dhsi-2025-institute/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en ligne ult&eacute;rieurement</a>.&nbsp;</p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A Formal Definition of Creativity: LLM, Softmax and Temperature</h2>\n<p>\"Machines can&rsquo;t be creative! They can&rsquo;t create anything new!\" This is an idea already mentioned by Turing in his 1950 article (Computer Machinery and intelligence, the \"Ada Lovelace objection\") and which recurs notably in the recent (2021) seminal article &ldquo;On the Dangers of Stochastic Parrots: Can Language Models Be Too Big?&rdquo;. But what does \"creative\" mean? What if the question wasn&rsquo;t whether or not a machine can be creative, but rather to give one or more formal and unambiguous definitions of creativity? In my presentation, I will analyze this hypothesis by focusing on the notion of temperature as implemented in the activation functions (softmax) of LLMs.&nbsp;</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "Marcello Vitali-Rosati est confériencier invité @ DHSI lundi le 2 juin à 9h à l'Université de Montréal. Sa conférence est intitulée \"A Formal Definition of Creativity: LLM, Softmax and Temperature\".",
      "location": "B2245, pav Jean-Brillant, Université de Montréal",
      "legacy_image": "https://donnees.ecrituresnumeriques.ca/assets/8fb5004b-5ab6-4528-82c6-27faca91076f?key=system-medium-cover&modified=2025-05-26T15:08:48.248Z",
      "legacy_slug": null,
      "legacy_location": null
    }
  ]
}