Eugénie Matthey-Jonais est étudiante au doctorat en littératures de langue française à l'Université de Montréal et à l'Université Paris Cité sous la direction de Catherine Mavrikakis et Dominique Rabaté. Elle a déposé à l'été 2020 un mémoire intitulé Souverainetés du littéraire dans trois écrits de Marguerite Duras, dirigé par Catherine Mavrikakis et Marcello Vitali-Rosati. Ses recherches actuelles portent sur les effets de lecture produits par les voix narratives de textes de Marie-Claire Blais et Laurent Mauvignier. Elle a été coordinatrice pour la revue Sens public et coordinatrice administrative, puis scientifique de la CRCEN.